魔蝎小说

第 15 章（第4页）

“哦。”

他说得很轻，既没有失望，也没有责怪。那只是一个得到答案以后，准备把事情记清楚的声音。

戴紫帽子的老人凑近了一些。

“不过我们都知道你做过什么。你让那个——”

“他先坐下。”福尔摩斯说。

我的朋友已经拉开椅子。

他没有提高声音，却把椅子放在了一个很适当的位置：孩子坐下以后，旁人若继续围拢，就不得不承认自己正在挤占一张付过茶钱的桌子。

老板回过神来。

“是的，是的。让他喝点东西。”

人群终于散开。

黑披肩女人走回自己的座位时，仍向哈利望了一眼。这回她没有笑，只有些窘迫。

韦伯女士坐下，将手袋放到桌边。

一个年轻些的男巫经过时，向她低声问道：“那两位是麻瓜？”

“他的父亲和……医生。”她回答。

“我是说，他们能听我们谈这些吗？”

“已经在听了。”

那人看看福尔摩斯，又看看我，似乎一时找不到一句适合继续说的话，便走开了。

老板送来茶。

哈利面前是一杯热牛奶。

“这个不收钱。”他说。

孩子抬起头。

“为什么？”

老板张了张嘴。

福尔摩斯把几枚钱币放在桌边。

“请一起结账。”

老板没有再争。他把钱收起，转而问哈利，要不要在牛奶上撒一点肉桂。

这一次，孩子很容易就作出了决定。

*

药剂师检查了杯中的残留物。

韦伯女士带来的结论，比我预想得谨慎：气味、稠度与残渣的特征都符合复方汤剂，但她不会根据一层已经半干的药渍，替我们写下服用者的姓名。

原杯仍由她保管，留待进一步检查。

“它不会告诉您是谁熬的，更不会告诉您是谁付钱买的。”她说。

“那需要查账。”福尔摩斯回答。

“不错。魔药在这方面没有您想象得那么勤快。”

她从手袋里取出一张折好的纸，列着我们需要知道的几项限制。

药效会消退。

持续时间受药剂品质等因素影响，不能凭一只钟判断。

它改变身体的外貌，不会替饮用者学会另一人的知识和习惯。