魔蝎小说

魔蝎小说>论语新解mobi > 六(第1页)

六(第1页)

(六)

季康子间:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有?”曰“赐也可使从政也与?”曰:“赐也达,于从政争何有:”曰:“求也可使从政也与:”曰:“求也艺,于从政乎何有?”

使从政:指使为大夫言。

果:有决断。

何有:何难义。

达:通达。

艺:多才能。

此章见孔子因材设教,故能因材致用。

【白话试译】

季康子问道:“仲由可使管理政事吗?”先生说:“由能决断,对于管理政事何难呀!”季康子再问:“赐可使管理政事吗?”先生说:“赐心通达,对于管理政事何难呀?”季康子又问:“求可使管理政事吗?”先生说:“求多才艺,对于管理政事何难呀?”

完结热门小说推荐

最新标签